Sudski tumač je osoba koja prevodi razna zvanična dokumenta. To bi značilo, da imate recimo dokumenta određenog fakulteta Univerziteta u Beogradu i želite da konkurišete za rad u nekoj drugoj zemlji, te vam je neophodno da se dokumenti adekvatno prevedu.
Da bi dokument imao pravnu snagu, potrebno je da prevođenje izvrše sudski tumači, i da nakon toga isti overe svojim pečatom i potpisom.